Kielpark, Jacob le Mairestraat, 2020 Antwerpen
datum/date/日期: 1-2: (11-23) 3: (06-24)

Drawings of animals and plants on a small building in the corner of a park.

Tekeningen van dieren en planten op een klein gebouw in de hoek van een park.

公园角落里一栋小楼上的动植物图画。

Sint-Bernardsesteenweg 111, 2020 Antwerpen
datum/date/日期: (06-24)

Titled: "Scratch"; artist: Jonas Cozone (Belgium); painted in May 2024.

Getiteld: "Scratch"; kunstenaar: Jonas Cozone (Belgie); geschilderd in mei 2024.

标题：“划痕”;艺术家： Jonas Cozone （比利时）;2024年5月作。

Maria Telkesstraat, 2020 Antwerpen
datum/date/日期: (06-24)

Letter-graffiti on the walls of an industrial site.

Letter-graffiti op de muren van een industrieel terrein.

工业用地墙壁上的字母涂鸦。

Olieweg 8, 2020 Antwerpen
datum/date/日期: (06-24)

Old and dilapidated murals can be found on the walls of these old industrial buildings. It is not clear what their purpose was.

Oude en vervallen muurschilderingen kunnen aangetroffen worden op de muren van deze oude industriele gebouwen. Het is niet duidelijk wat de bedoeling ervan was.

在这些旧工业建筑的墙壁上可以找到古老而破旧的壁画。目前尚不清楚其目的是什么。

D'Herbouvillekaai 25, 2020 Antwerpen
datum/date/日期: (06-24)

This letter-graffiti is located at the entrance of the pedestrian tunnel under the Scheldt, at the entrance closest to the river.

Deze letter-graffiti bevindt zich aan de ingang van de voetgangerstunnel onder de Schelde, aan de ingang die het dichtst bij de rivier is.

这幅字母涂鸦位于斯海尔特河下人行隧道的入口处，最靠近河流的入口处。

D'Herbouvillekaai 25, 2020 Antwerpen
datum/date/日期: (06-24)

This letter-graffiti is located at the entrance of the pedestrian tunnel under the Scheldt, at the entrance furthest from the river.

Deze letter-graffiti bevindt zich aan de ingang van de voetgangerstunnel onder de Schelde, aan de ingang die het verst van de rivier is.

这幅字母涂鸦位于斯海尔特河下人行隧道的入口处，距离河流最远的入口处。

Universiteit Antwerpen, Campus Middelheim, Middelheimlaan 1B, 2020 Antwerpen
datum/date/日期: (08-24)

Entitled: "Alleen in het geheugen neemt de werkelijkheid vorm aan" (Only in memory does reality take shape); artist: Reinhoud (aka Reinhoud d'Haese) (Belgium); created in 1999. This artwork on the university's campus depicts an imaginative creation: a female creature with a long beak.

Getiteld: "Alleen in het geheugen neemt de werkelijkheid vorm aan"; kunstenaar: Reinhoud (aka Reinhoud d'Haese) (Belgie); gemaakt in 1999. Dit kunstwerk op de campus van de universiteit toont een fantasierijke creatie: een vrouwelijk wezen met een lange snavel.

标题为："Alleen in het geheugen neemt de werkelijkheid vorm aan" (只有在记忆中，现实才会形成);艺术家：Reinhoud （aka Reinhoud d'Haese） （比利时）;创建于 1999 年。该大学校园内的这件艺术品描绘了一个富有想象力的创造：一个长着长喙的雌性生物。